Liv wordt door mensen vaak als afkorting van Olivia gezien (en dat kan kloppen). Maar het is ook een oude Scandinavische naam op zichzelf: Liv stamt van het Noorse woord hlif, dat staat voor "beschutting" (bron). Dan is er ook nog de letterlijke betekenis van 'liv' in het Zweeds en Noors: 'leven'. Liv is al jarenlang een populaire naam in Nederland.

Madelief is ook de naam van een bloem, in het Engels Daisy.