Volgens Wikipedia is Maite een meisjesnaam die zijn oorsprong vindt in Baskenland (bron). Daar worden ook alternatieven genoemd zoals Mayte - de Spaanse variant erop.

Freya, afgeleid van Freja, is in de Noordse mythologie de godin van de liefde en wellust (en dochter van Njord). Bij de Kelten en de Germanen kwam deze godin ook voor, onder de naam Frija. Ook daar was zij godin van de liefde. Haar echtgenoot was Wodan. Haar naam vind je ook terug in de dag van de week: vrijdag.