0 bewaardZeeVanNamen

Alternatieven voor Borg

Zomaar een naam...

Yinthe
ja
225
nee
53

Je hebt verschillende schrijfwijzes van deze naam. Denk dat je Yinthe altijd zal moeten spellen. Vind het een kinderachtige naam.
24 september 2022

Bijzonder zonder gelijk onuitspreekbaar te zijn. Mooie vrouwelijke naam. Past perfect bij onze dochter.
24 augustus 2015

Zomaar een naam...

Myrte
ja
17
nee
12

Nee, ik vind het wel logisch om dit met een y te schrijven. Ik denk eerder dat je uit zal moeten leggen dat het met alleen een t is, in plaats van th.
11 april 2013

Ik vind het nog steeds een mooie naam en ben er blij mee. De reden dat het geschreven is zonder 'h' is omdat de naam origineel in het Grieks met een tau wordt geschreven, niet met een theta. De vertaling is dan dus een 't' en niet een 'th'. Het is vaak even roepen: "Myrte zonder 'h'" maar dat went snel genoeg :-) Overigens is de 'y' gewoon gekozen omdat mijn ouders dat mooi vonden!
12 april 2017