Monica is van Noord-Afrikaanse herkomst - de oudste vermeldingen ervan zijn gevonden in geschiften uit Numidiƫ, ongeveer het huidige Libiƫ. De betekenis ervan is echter niet duidelijk (bron).
Xanne is een variant op Sanne, dat weer is afgeleid van Susanne / Suzanne. Suzanne is afkomstig uit het middenoosten, waar vroeger die naam 'lelie' betekende. In het Hebreeuws ook wel Schoschan.